Jelentés és Nyelvhasználat
A Pragmatika Centrum és az SZTE Általános Nyelvészeti Tanszék folyóirata
ISSN 2064-9940
Eötvös Loránd Tudományegyetem
ELKH Nyelvtudományi Kutatóközpont
Jelentés és Nyelvhasználat 8/1:31–46 (2021)
doi:10.14232/JENY.2021.1.3
Összefoglaló
A tanulmány egy empirikus módszert kínál három magyar névszói esetrag jelentéseinek elkülönítésére. A három vizsgált esetrag a -nak/-nek, a -hoz/-hez/-höz és a -nál/-nél, mindegyik gazdag poliszém jelentésstruktúrával rendelkezik. A vizsgálat célja az volt, hogy meg lehessen állapítani az egyes jelentéseket, mégpedig anyanyelvi beszélők intuíciói alapján. Ehhez egy előzetes korpusz alapú vizsgálat után csoportosítási feladatot végeztettem 25 anyanyelvi beszélővel, akiknek a feladata az volt, hogy a kiválasztott esetragok 20–20 előfordulásából tetszőleges csoportokat állítsanak fel a ragok jelentése alapján. Az adatokon Past szoftverrel hierarchikus klaszteranalízist végeztem, az eredmények dendrogramon ábrázolhatók. A dendrogramról leolvasható csoportok az egyes ragok jelentéseinek elrendeződéséről árulnak el sokat a poliszém jelentéshálózatban.
Kulcsszavak: poliszémia, ragpoliszémia, hierarchikus klaszteranalízis, csoportosítás
Abstract
The paper offers an empirical method for distinguishing the meanings of three Hungarian case suffixes. The three examined suffixes are -nak/-nek (dative case suffix), -hoz/-hez/-höz (allative case suffix) and -nál/-nél (adessive case suffix). Every one of them has a widely polysemous semantic structure. The aim of the experiment was to distinguish the meanings through language users’ intuitions. For this reason I made a corpus based preliminary examination and then a sorting task with 25 informants. Their task was to create arbitrary groups out of 20 sentences containing instantiations of the suffixes, based on the meanings of the suffixes. Past software made hierarchical clustering analyses out of the data, the results are shown on dendrograms. The branches of the dendrograms tell us about the arrangement of the meanings of the suffixes in the polysemous semantic network.
Keywords: polysemy, case suffix polysemy, hierarchical clustering analysis, sorting task
Pomázi Bence az Eötvös Loránd Tudományegyetem Nyelvtudományi Doktori Iskolájának utolsó éves doktorandusza a Magyar nyelvészet program Leíró nyelvészet alprogramján. Az ELKH Nyelvtudományi Kutatóközpont Lexikológiai Intézetének tudományos segédmunkatársa.
Bence Pomázi is a final year PhD student at Eötvös Loránd University Doctoral School of Linguistics in the Hungarian Linguistics programme, sub-programme Descriptive Linguistics. He is also a junior research fellow at the Hungarian Research Centre for Linguistics, at the Institute for Lexicology.
Elérhetőség/e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Ez a mű Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi Licenc alatt van.
Pomázi Bence 2021. Empirikus vizsgálati mód három névszói esetrag jelentéseinek elkülönítésére. Jelentés és Nyelvhasználat 8/1:31–46. doi:10.14232/JENY.2021.1.3
@article{JENY-2021-PomaziB, author = {Pomázi, Bence}, year = {2021}, title = {Empirikus vizsgálati mód három névszói esetrag jelentéseinek elkülönítésére}, abstract = {A tanulmány egy empirikus módszert kínál három magyar névszói esetrag jelentéseinek elkülönítésére. A három vizsgált esetrag a -nak/-nek, a -hoz/-hez/-höz és a -nál/-nél, mindegyik gazdag poliszém jelentésstruktúrával rendelkezik. A vizsgálat célja az volt, hogy meg lehessen állapítani az egyes jelentéseket, mégpedig anyanyelvi beszélők intuíciói alapján. Ehhez egy előzetes korpusz alapú vizsgálat után csoportosítási feladatot végeztettem 25 anyanyelvi beszélővel, akiknek a feladata az volt, hogy a kiválasztott esetragok 20–20 előfordulásából tetszőleges csoportokat állítsanak fel a ragok jelentése alapján. Az adatokon Past szoftverrel hierarchikus klaszteranalízist végeztem, az eredmények dendrogramon ábrázolhatók. A dendrogramról leolvasható csoportok az egyes ragok jelentéseinek elrendeződéséről árulnak el sokat a poliszém jelentéshálózatban.}, doi = {10.14232/JENY.2021.1.3}, language = {hu}, journal = {Jelentés és Nyelvhasználat}, issn = {2064-9940}, volume = {8}, issue = {1}, pages = {31-46}, url = {http://www.jeny.szte.hu/JENY-2021-PomaziB}, urldate = {2021-08-15}, copyright = {Copyright for all material published in JENY lies with the author.} }
A folyóirat megjelenését a Nemzeti Kulturális Alap támogatja. The journal is supported by the National Cultural Fund of Hungary. |